[INDO TRANS] tripleS - Girls Never Die
트리플에스
Lirik Terjemahan Bahasa Indonesia
Lyrics 가사
[Album] ＜ASSEMBLE24＞
Artist: tripleS
Release date: 2024.05.08
Romanization
dasi haebojaLa La La La La La La
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La La La La La La La
sseureojyeodo ireona
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
sesangeun neul hwaryeohan kkum nae nuni meolge
nunbusyeo Shine Better
nan yeogi boiji angetji jeomjeom
chorahan naega sireo
nal boigido sireo
jitge hwajanghaetdeon iyu
pilteo kkyeotdeon iyu algenni
ijen algenni
La La La La La La La
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La La La La La La La
sseureojyeodo ireona
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
bikyeobwa bwa bikyeo pinggyeneun
urin bonjil soge jinjuga doellae
kkumui nanido jom deo nan nopilge
gotong siryeon dadeumeo naega doelge
I’m Just
ije jogeum algesseo
I Shine
wae nal himdeulge ulgeman dun geonji
Hold Me Closer Broken Myself
La La La La La La La
kkeutkkaji gabollae pogineun anhallae nan
La La La La La La La
sseureojyeodo ireona
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
nal ttarawa dallajin nal
hanaga doeja
neoui kkumi naega doego
uri hamkke kkuneun kkum
duryeoum ttawida
hamkke itdamyeoneun
ije museoul geot eopji
dasi haebolkka
La La La La La La La
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae nan
La La La La La La La
sseureojyeodo ireona
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
La La La La La La La
kkeutkkaji gabollae pogineun an hallae
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die jeoldae Never Cry
Hangul
다시 해보자La La La La La La La
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La La La La La La La
쓰러져도 일어나
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
세상은 늘 화려한 꿈 내 눈이 멀게
눈부셔 Shine Better
난 여기 보이지 않겠지 점점
초라한 내가 싫어
날 보이기도 싫어
짙게 화장했던 이유
필터 꼈던 이유 알겠니
이젠 알겠니
La La La La La La La
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La La La La La La La
쓰러져도 일어나
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
비켜봐 봐 비켜 핑계는
우린 본질 속에 진주가 될래
꿈의 난이도 좀 더 난 높일게
고통 시련 다듬어 내가 될게
I’m Just
이제 조금 알겠어
I Shine
왜 날 힘들게 울게만 둔 건지
Hold Me Closer Broken Myself
La La La La La La La
끝까지 가볼래 포기는 안할래 난
La La La La La La La
쓰러져도 일어나
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
날 따라와 달라진 날
하나가 되자
너의 꿈이 내가 되고
우리 함께 꾸는 꿈
두려움 따위다
함께 있다면은
이제 무서울 것 없지
다시 해볼까
La La La La La La La
끝까지 가볼래 포기는 안 할래 난
La La La La La La La
쓰러져도 일어나
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
La La La La La La La
끝까지 가볼래 포기는 안 할래
We Go, We High, Go Now
La La La La La La La
Girls Never Die 절대 Never Cry
Terjemahan Indonesia
Terjemahan Indonesia diterjemahkan oleh: Gayo Gasa. Tolong sertakan Credit bila ingin me-repost.Gayo Gasa memutuskan untuk tidak menerjemahkan bagian lirik yang menggunakan Bahasa Inggris karena Gayo Gasa menganggap itu akan aneh saat dibaca, mohon pengertiannya.
Lakukan lagi
La ×6
Aku akan berjalan hingga akhir dan tidak akan menyerah
La ×6
Terjatuh dan bangkit
We go, we high, go now
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
Mimpi yang penuh kemegahan selalu tampak jauh di mata
Menyilaukan shine better
Aku tidak bisa melihatnya
Aku tidak suka diriku yang terlihat urakan
Aku tidak ingin melihatnya
Alasanku menggunakan riasan yang tebal dan menggunakan filter
Kau paham sekarang?
La ×6
Aku akan berjalan hingga akhir dan tidak akan menyerah
La ×6
Terjatuh dan bangkit
We go, we high, go now
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
Minggirlah, minggir, alasannya
karena kami akan menjadi mutiara di lautan luas
Level mimpi kita mungkin agak lebih tinggi
Aku akan memperbaiki hidup yang menyedihkan ini
Aku hanya
memahaminya sekarang
Aku bersinar
lantas mengapa kau membuatku menderita dan menangis?
Pegang aku lebih dekat, diriku yang rusak
La ×6
Aku akan berjalan hingga akhir dan tidak akan menyerah
La ×6
Terjatuh dan bangkit
We go, we high, go now
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
Ikut aku ke hari yang berbeda dan jadilah satu
Mimpimu menjadi mimpiku, mimpi kita bersama
Jika kita bersama, rasa takut dan lainnya
tidak akan ada lagi
Lakukan lagi
La ×6
Aku akan berjalan hingga akhir dan tidak akan menyerah
La ×6
Terjatuh dan bangkit
We go, we high, go now
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
La ×6
Aku akan berjalan hingga akhir dan tidak akan menyerah
We go, we high, go now
La ×6
Girls never die, tidak akan, never cry
Posting Komentar